– Mistrzu, powiedz, kiedy duch rozkwita a kiedy jest skrępowany? – Spytał uczeń.
– Jak wyzwolić w dziecku siłę jego ducha? – Dodała pewna matka, która z daleka przybyła na wykład mistrza Kan lu i przysłuchiwała się rozmowie.
– Lud Han w dawnych Chinach krępował bandażami stopy małych dziewczynek aby, gdy urosną, stały się powabnymi kobietami. Uznawano, że małe, karłowate stopy, z połamanymi palcami, nienaturalnie zrośnięte – są piękne.
Dziewczynki doznawały okropnego bólu, który pokoleniom kobiet wydawał się nie tylko konieczny lecz naturalny. Dlatego zważ co krępujesz w swoim dziecku dlatego, że uznałaś jakieś zniekształcenie za słuszne, właściwe, naturalne a nawet piękne – odpowiedział mistrz.
_______________